泰坦尼克号台词英文

泰坦尼克号（Titanic）是由詹姆斯·卡梅隆执导的电影，是一部经典的爱情悲剧电影。下面是一些电影中出现的著名台词，包括英文原文和中文翻译：
1. "You jump, I jump."
- "你跳，我跳。"
2. "I'm the king of the world!"
- "我是世界之王！"
3. "We were in love, and they couldn't put a price on that."
- "我们相爱，而感情无法用金钱衡量。"
4. "I'm never gonna let go."
- "我永远不会放手。"
5. "It's freezing cold down here."
- "这里真冷啊。"
6. "Don't you remember me? Don't you remember Caledon Hockley?"
- "你忘了我吗？你忘了凯尔顿·霍克利吗？"
7. "Oh, Jack, what are you doing?"
- "哦，杰克，你在干什么？"
8. "Rose, I'm here. Don't try to leave the ship."
- "罗丝，我在这里。别试图离开船。"
9. "Hold on to the orange. I'm going to cut the rope!"
- "抓住橙子。我来切绳子！"
10. "Rose, don't. Don't do this. Please, Rose, come back."
- "罗丝，别这样。请不要这样，罗丝，回来吧。"
11. "Okay, here's how we're going to do it... Okay, Jack, take it off."
- "这样，我们要这么来做... 好了，杰克，拿掉它。"
12. "If I had stayed on deck, if I had been an officer... I would have died a real death."
- "如果我当时在甲板上，如果我是军官... 那我早就死掉了。"
13. "I don't want to go back. I want you to stay here with me forever."
- "我不想回去。我想永远留在这里和你在一起。"
14. "I know, and I love you, and you're beautiful, Rose, and you're mine now. I'm never gonna let go."
- "我知道，我爱你，你很美丽，罗丝，你现在已经属于我了。我永远不会放手。"
这些台词展现出了电影中角色的情感深度和复杂性，是影片经典的一部分。

这些台词在电影《泰坦尼克号》中确实起到了推动剧情发展、揭示角色性格以及表达深刻情感的作用。下面我会对这些句子进行解释，并给出相应的例句：
1. **"You jump, I jump."** - 这句台词是杰克鼓励罗丝冒险跳上即将破碎的冰山。体现了勇敢和牺牲的精神。
**例句：** 当看着朋友正站在危险的悬崖边缘，他坚定地对朋友说：“如果我不先跳，怎么让你相信这真的安全呢？你跳，我跳。”
2. **"I'm the king of the world!"** - 杰克在一片废墟中高呼，意在显示自己的自由和无拘无束。
**例句：** 当风儿自由地吹过无垠的草原，他高声宣布：“我是这片大地的主宰，我是世界的主人！”
3. **"We were in love, and they couldn't put a price on that."** - 这句台词反映了罗丝和杰克的爱情超越了物质和地位的限制。
**例句：** 罗丝对她的小女儿说：“妈妈和爸爸之间的爱是无价的，它无法被金钱衡量，那是我们最珍贵的宝藏。”
4. **"I'm never gonna let go."** - 这句话体现了杰克对生命的热爱以及他决定活下去的决心。
**例句：** 在紧要关头，为了不失去宝贵的生命，他对自己说：“我发誓，我永远不会放手，我一定得活下来。”
5. **"It's freezing cold down here."** - 这是描述寒冷环境的台词，强调了生还者的生存条件。
**例句：** 在极端寒冷的冬夜，他向朋友喊道：“这下面的温度简直让人无法忍受，我们需要赶紧找到温暖的地方。”
6. **"Don't you remember me? Don't you remember Caledon Hockley?"** - 凯尔顿·霍克利是罗丝前男友的名字，这句台词表达了对过去生活的追忆和回忆的复杂情感。
**例句：** 当前男友突然出现在罗丝的生活中，她立刻反驳道：“你难道不记得我了吗？不记得那个曾经的罗丝了吗？”
7. **"Oh, Jack, what are you doing?"** - 这句台词是罗丝对杰克在冰山上冒险行为的惊讶和担忧。
**例句：** 当看到邻居家的孩子在冬日里独自玩雪，她忍不住问：“你难道不知道外面有多冷吗？你在做什么，杰克？”
8. **"Rose, I'm here. Don't try to leave the ship."** - 杰克在紧急关头鼓励罗丝留在船上。
**例句：** 当小镇遭遇严重干旱，村长对试图偷水的村民说：“村子里的水已经快用光了，留点水给自己，不要离开这宝贵的资源。”
9. **"Hold on to the orange. I'm going to cut the rope!"** - 这句话是在紧急情况下，杰克向罗丝提供生存工具并承诺会帮助她。
**例句：** 当遇到困难的实验过程需要进行，科学家对助手说：“抓住这个设备，我会切断电线，保证我们的安全。”
10. **"Rose, don't. Don't do this. Please, Rose, come back."** - 这句话体现了杰克对罗丝的爱和希望她能够改变决定。
**例句：** 当看到孩子因为误解而决定离家出走，父亲对他说：“不要这样，儿子，回来吧，我们好好谈谈，一切都会好起来的。”
11. **"Okay, here's how we're going to do it... Okay, Jack, take it off."** - 这句话是关于解决问题或执行计划的指令。
**例句：** 在一次团队讨论中，项目经理向团队成员解释下一步行动计划：“这是我们实施策略的方式... 好的，杰克，让我们去掉那不必要的步骤。”
12. **"If I had stayed on deck, if I had been an officer... I would have died a real death."** - 这句话强调了改变命运的可能性。
**例句：** 在一个中世纪的战争故事中，一位年轻的骑士反思道：“如果我当初站在城堡的最高处，也许我就不会像这样死亡了。”
13. **"I don't want to go back. I want you to stay here with me forever."** - 这句话表达了对未来的憧憬和对当前情境的渴望。
**例句：** 当一对恋人决定逃离城市的喧嚣，他们立誓：“我不想去那个充满压力的城市，我希望你能陪我一起留在这个美丽的小镇，直到永远。”
14. **"I know, and I love you, and you're beautiful, Rose, and you're mine now. I'm never gonna let go."** - 这句话强调了对未来的承诺和对彼此的深情。
**例句：** 当一位工程师在设计一座桥梁时，他对团队说：“我知道这座桥能够安全地连接两座城市，我也爱它，因为它是我们的杰作，现在它是属于我们所有人的。”
这些例句尝试展示了不同场景下使用这些台词的方式，也体现了它们在不同语境中的适用性和情感表达。